FANDOM


Haruka-Makoto-Nagisa-Rin 4

Wir finden heraus, Rin war beim Sano SC!

Dank unseren Kollegen vom englischen Wiki war es uns möglich eine/n englischsprachige/r Übersetzer/in, namens sunnykies zu finden, der/die High Speed! auf Englisch übersetzt. Dies kann uns natürlich helfen, Artikel über die jeweiligen 8 Kapitel zu schreiben. Bisher wurde nur Kapitel 1 (Swim) komplett auf Englisch übersetzt, außerdem gibt es Zusammenfassungen bis Kapitel 5. Daher wäre es uns möglich dank den englischen Zusammenfassungen den Inhalt von Kapitel 1 - 5 zu schreiben. Übrigens ist auch eine spanischsprachige und italienischsprachige Übersetzung geplant.

Wenn vielleicht jemand interessiert ist, High Speed! von Englisch auf Deutsch zu übersetzen, könnt ihr auf dieser Seite Link die/den Übersetzer/in fragen. Es wird jedoch gewünscht, auf die Seite des Übersetzers, welche ich euch verlinkt habe, zu verlinken.

Sollte es schon Jemand bzw. eine Gruppe geben, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, High Speed! auf Deutsch zu übersetzen, schreibt uns! Wir würden gerne mit euch zusammenarbeiten.

MG
SchwedenTalk to me!AdminSchweden_2.png 15:20, 28. Jul. 2013 (UTC)