S3E07 A Solitary Medley!/Plot