Thread:Luxartisan/@comment-27869316-20200731151841

Hi Angelle,

I've found a bit of a conundrum with the voice actors for Russell and Lori in the original Japanese version of the series. By definition all other voice actors present in the Japanese version are labelled as seiyuu and categorized/referred to as such. However, so far as I can tell the Andrew Bongiorno and Tellina Lee don't actually live and work in Japan (unlike Jeff Manning, albert's japanese voice) so overall it is probably more appropriate to call them voice actors. Currently they are categorized as VAs (presumably for this reason) but as a result andrew was incorrectly referred to as russells english dub actor.

Long story short, should they be included in the seiyuu navbox/category since they're part of the original japanese dub, or should they stay in the english va cat and navbox since they don't strictly fit the definition of seiyuu?

I think if we go with the latter though we need to do something to make it clearer that they're not part of the Eng dub like the other VAs, though I'm not quite sure what we could do,,,

-Fox 15:18, July 31, 2020 (UTC) 