Thread:Luxartisan/@comment-27869316-20200531091135/@comment-27869316-20200603010716

This isn’t some new criteria I’ve made up out of nowhere; it’s the criteria we’ve been following for article name pages for a whole year now that we decided as a group and is how we came to the page names for all the series and movies you just listed.

The KyoAni site was considered during that discussion (or at the very least I know I went over it during that time) but it was agreed to go with how we currently have the pages names because it is the translation or stylisation that is most consistently used by KyoAni on final products and promos rather than a one off spelling. I’d also like to note that when I follow the link you provided I personally get an error page so I suspect that KyoAni may very well modify how they translate the title based on the region; which was another one of the reasons we came to the above decision in the first place because it’s localised title in different regions isn’t always consistent.

-Fox 01:07, June 3, 2020 (UTC)